"Siedzieliśmy na dachu" Sława Przybylska

Tekst: Agnieszka Osiecka
ludowa muzyka rosyjska

Siedzieliśmy jak w kinie
na dachu przy kominie,
a może jeszcze wyżej niż ten dach, dach, dach!

A ty mnie precz wygnałeś
i tamtą pokochałeś,
to po co całowałeś mnie wtedy tak?

Znalazłam cię w rynsztoku,
bez szelek i widoków,
za włosy cię wywlokłem spoza krat, krat, krat!
A ty mnie precz wygnałeś
i tamtą pokochałeś,
to po co całowałeś mnie wtedy tak?

Kazałam cię wyczyścić,
posłałam do dentysty,
wsadziłam pół CeDeTu na swój grzbiet, grzbiet, grzbiet!
A ty mnie precz wygnałeś
i tamtą pokochałeś,
to po co całowałeś mnie wtedy tak?

Włóczyłam cię po sklepach,
bo byłeś jak mazepa,
samego masz obuwia z dziesięc par, par, par!
A ty mnie precz wygnałeś
i tamtą pokochałeś,
to po co całowałeś mnie wtedy tak?

Prosiłam godznami
byś przestał jeść palcami,
mówiłam, co "spasibo", co "pardon, don, don"!
A ty mnie precz wygnałeś
i tamtą pokochałeś,
to po co całowałeś mnie wtedy tak?

Wbijałem w łeb, jak dziecku,
po rusku, po niemiecku:
nie na to jest perfuma, byś ją pił, pił, pił!
A ty mnie precz wygnałeś
i tamtą pokochałeś,
to po co całowałeś mnie wtedy tak?

Przytyłeś mi ty łotrze,
bo miałeś według potrzeb,
Czy dziś obywatela na to stać, stać, stać?
A ty mnie precz wygnałeś
i tamtą pokochałeś,
to po co całowałeś mnie wtedy tak?

Ty jesteś kawał drania,
to nie do wytrzymania.
Na diabła mi potrzebny taki chłop, chłop,chłop!
Wystawią ci rachunek
za wikt i opierunek,
za każdy pocałunek zapłać albo... wróć!

100+ komentarze:

Beret Imperium
Beret Imperium:
swietne wykonanie i swietny tekst,,,,,,,,,,,,,,,,,
Ewa Piechota
Ewa Piechota:
super piosenkarka-bardzo lubię słuchać utworów w jej wykonaniu
Aneri G.
Aneri G.:
Pani Sława nadal śpiewa i wspaniale się trzyma. Wielki szacun !
Irena Orlinska
Irena Orlinska:
Jedna z bardzo ulubionych piosenkarek,miło wspominać .
Hydrophobia234
Hydrophobia234:
Swietny tekst...
Tadek Skop
Tadek Skop:
I tylko nie można zapominać, ze tę piosenkę i z tym tekstem jako pierwsza wykonywała p. Zofia Merle
Ula Imi
Ula Imi:
Boże slucham piosenek moich rodziców, słowa, te piosenki miały słowa jak poezja!!!
Slav Skowron
Slav Skowron:
Kolonie letnie...spiewalismy to .Teraz wiem ,ze duzo pozniej zrozumialem sens slow piosenki. Bylo przyjemnie spiewac- to co w zyciu sie teraz liczy , bo jest co wspominac. Ech wspomnienia....
Sergei / Sergio Vinogradov
Sergei / Sergio Vinogradov:
Всегда нравились еврейские песни своим задором и жизнеутверждающей силой и красотой!!!
Świat widziany oczami Marcela ba
Świat widziany oczami Marcela ba:
Ale fajne
Judyta Nowak
Judyta Nowak:
Poprawia mi humor ta piosenka :)
Piotr Bojarski
Piotr Bojarski:
mam ponad  0,5 wieku i słyszałem  to z płyty  mojej  babci Basi może z padło to we  mie  ale Babcia  była  wielka.I robiła  taką  cudowną  babkę  piaskową
Sergey Prilipko
Sergey Prilipko:
КОХАННЯ!!!ТО ЧУДОВО!!!РУДИЙ БУВ САМ-ЗАРАЗ ЛИСИЙ!!!
Zioło
Zioło:
bo Sława Przybylska to naprawdę Sława.
Piosenka świetna,ale jak by miało być jeśli i Agnieszka Osiecka zmoczyła tu swój palec ;),ba...cała rękę..
wykonanie z duszą słowiańską :) i tak optymistyczne,że jak "siedzieliśmy na dachu" tak siedzimy dalej ;) dzięki kol.wydra4 ;)
o0StrunaJanis0o
o0StrunaJanis0o:
.... historia mojego życia ;-)
Will Wrocl
Will Wrocl:
Сидели мы на крыше, a может быть и выше :)
cornex89
cornex89:
cudowna muzykia, bardzo fajna piosenka - klasa
Doda? Doda nie dorasta do pięt Pani Przybylskiej
Grace Morris
Grace Morris:
My parents had this record...I use to listen to it all the time...where have those good old days gone???
anna wolska
anna wolska:
Klasa!!!
Regina G
Regina G:
Dzisiaj obudziłam się z tą piosenką w głowie :)
Elżbieta Moszyńska
Elżbieta Moszyńska:
"stare ale jare"=D
Erinti
Erinti:
doskonała piosenka, uwielbiam piosenki okresu PRL bo miały w sobie to "coś" w przeciwieństwie do dzisiejszego badziewia. Panią Sławę właśnie odkrywam.
Oda1953
Oda1953:
Agnieszka Osiecka pisala wspaniale teksty
Margareta Reszke
Margareta Reszke:
- po co calowales???
czarek czarak
czarek czarak:
Uwielbiam Panią Sławę!!!Kocham!!!!Jestem młoda ,ale pioesenki od Slawki sa boskie!!!
Znam je wszystkie!
Grałam je zawsze na gitarze,pod namiotami z rodzinką,ehhhh! i mamy głos wyśpiewywał je..".wełtwę."..-cudna!"jestem brzydka ja wiem"...-wspaniała!!!Dzięki za wstawkę!!pozdrówka!!!
Bozena Kardasz
Bozena Kardasz:
Wspaniała i piosenkarka chylę głowę przednią.
GRAZKA164
GRAZKA164:
PIOSENKI Z LAT DZIECINNYCH (SŁUCHALI ICH MOI RODZICE) miło posłuchać
Antybebok
Antybebok:
Prosiłam godzinami,
byś przestał jeść palcami,
mówiłam co spasiba,
co pardom, dom, dom.
A ty mnie precz wygnałeś
i tamtą pokochałeś,
to po całowałeś mnie
wtedy tak?
diabell
diabell:
Mama śpiewała często tę piosenkę, gdy byłem mały. Dziś 34 lata na karku, a te nuty wciąż po głowie chodzą. Uważajcie, co śpiewacie swoim dzieciom :-)
Marlen Miller
Marlen Miller:
Prawdziwe i piękne
salbo1234
salbo1234:
Ty jesteś kawał drania,
to nie do wytrzymania,
na diabła mi potrzebny
taki chłop, chłop, chłop?
Wystawię ci rachunek
za wikt i opierunek,
za każdy pocałunek -
zapłać!
Albo wróć.
Teresa Hasiuk
Teresa Hasiuk:
facet zawsze całuje ale my kobiety !?
mconem
mconem:
ten kawałęk jest absolutnie fantastyczny i trafia zarówno do 7, 20 i 40 latków
Michał H
Michał H:
Osieka i wszystko jasne To sie nazywa "kongenialne tłumaczenie"
Antybebok
Antybebok:
Kazałam cię wyczyścić,
posłałam do dentysty,
wsadziłam pół Cedetu
na twój grzbiet, grzbiet, grzbiet.
A ty mnie precz wygnałeś
i tamtą pokochałeś,
to po całowałeś mnie
wtedy tak?
Błękit Nocy
Błękit Nocy:
DOSKONAŁA WERSJA
Antybebok
Antybebok:
Ty jesteś kawał drania,
to nie do wytrzymania,
na diabła mi potrzebny
taki chłop, chłop, chłop?
Wystawię ci rachunek
za wikt i opierunek,
za każdy pocałunek -
zapłać!
Albo wróć.
Wróć.
Anna Kaczynska
Anna Kaczynska:
moj popisowy utwor...spiewalam jej wszystkie piosenki.....piekne czasy....
Miro Nazar
Miro Nazar:
To były czasy.
Richard Moon
Richard Moon:
Thanks Much.
Danielll016
Danielll016:
ma ktoś może wersje po rosyjsku ?
Соня Кобринская
Соня Кобринская:
"Сидели мы на крыше"
Redakcja Edukacja
Redakcja Edukacja:
rozkoszne :)
TheVarop
TheVarop:
a jest tez ta sama piosenka tylko ze po rusku spiewana bylbym wdzieczny jak by ktos ja mial i umiescil ja tu i dal znac xD z gory dziekuje
Sonia Suczka
Sonia Suczka:
Chciałoby sie mieć pół CDT-u na grzbiecie.
Drena Games
Drena Games:
Kiedy ta piosenka została stworzona to mnie jeszcze na świecie nie było
Stanislaw Iskra
Stanislaw Iskra:
super piosenka wesoła piosenka
Andrzej w
Andrzej w:
Super
Halina Jasion
Halina Jasion:
Strzelanie z procy...
21031969100
21031969100:
to jedna z najpiękniejszych polskich piosenkarek
Simon Cohen
Simon Cohen:
I know this song: I used to love it. Now I can't stop laughing.
stefan wazydrong
stefan wazydrong:
Fajne
Jan Skoczylas
Jan Skoczylas:
z całej treści Pani oskarżeń przyznaję się tylko do siedzenia na dachu ; niech Pani sama zdecyduje czy mam zapłacić grzywnę czy wrócić
Piotr Bojarski
Piotr Bojarski:
Pani Sławo sława tobie
marcin augustin
marcin augustin:
bylem gowniarzem ale juz wtedy mi sie juz podobala
Marek Rogalski
Marek Rogalski:
Pamiętam tą piosenkę z imienin dziadka.
Waldemar Szmurło
Waldemar Szmurło:
CDT - Centralny Dom Towarowy (dziś: Real :) )
TheVarop
TheVarop:
dobra jest wresja tego po rosyjsku
wiadukt665
wiadukt665:
zajebiste! jezu, jak mi się podobają takie stare rzeczy... teksty z sensem, oldschoolowa muzyka... Coś niesamowitego!...
Zioło
Zioło:
tak...Sława...nie bez skazy...sława....
Anna Sarna
Anna Sarna:
Niech idzie do diabła.
Sławek
Sławek:
Ech
krystyna sawicka
krystyna sawicka:
Wszystkie utwory to takie śpiewane opowiadania o życiu .Wspaniałe.
Jolanta Bab
Jolanta Bab:
Super
salbo1234
salbo1234:
Atybebok te plusy dla ciebie, za to, że ci się chciało zapisać słowa całej piosenki
Andrzej Trzciński
Andrzej Trzciński:
Bomba. Łatwa melodia. Prosty tekst. Wzruszające motto.
Weronika Bernard
Weronika Bernard:
piękne piosenki mojej mlodosci
takisobiejac
takisobiejac:
"Nie na to jest perfuma byś ją pił"
dobre :)
LNL6709
LNL6709:
"С одесского кичмана бежали два уркана" и никакого упоминания Утесова, у которого мелодию сперли.
Rafaello251
Rafaello251:
Miała śpiewać a nie wyglądać. Wyglądają a nie śpiewają to dzisiejsze gwiazdeczki
pilotttt44
pilotttt44:
Dlaczego ten tekst nie ma odzwierciedlenia w obecnych czasach? Czyżby role się odwróciły? Tak jest dziewczyny...żal.
Małgorzata Muskała
Małgorzata Muskała:
PIEKNA PIOSENKA
Małgorzata Urbanek
Małgorzata Urbanek:
super piosenka mój Tata bardzo ją lubił
Joanna Mroczek
Joanna Mroczek:
Kolonijne wspomnienie
Antybebok
Antybebok:
Siedzieliśmy jak w kinie
na dachu przy kominie,
a może jeszcze wyżej
niż ten dach, dach, dach.
A ty mnie precz wygnałeś
i tamtą pokochałeś,
to po całowałeś mnie
wtedy tak?
Stanislaw Iskra
Stanislaw Iskra:
ładna piosenka
Earyk
Earyk:
Ciągle zastanawiam się co to ten CDT ?
veronikams
veronikams:
fajne :-)
kasia b
kasia b:
Pani Sławo jest Pani Boska.
Karol Junczyk
Karol Junczyk:
💓
Danuta Konoplicka
Danuta Konoplicka:
Piękna, A słodkie fiolki jeszcze piękniejsza, pozdrowionka ❤
anatoli jawiczuk
anatoli jawiczuk:
Pani Przybylska jest z mojego malego miasteczka na wschodzie ...mamy tam kino jej imienia ...dumny jestem z tego ..choc dzis mieszkam w innym kraju
Earyk
Earyk:
dziekuje:)
Weronika Acze
Weronika Acze:
Siedzieliśmy jak w kinie
na dachu przy kominie,
a może jeszcze wyżej
niż ten dach, dach, dach.
A ty mnie precz wygnałeś
i tamtą pokochałeś,
to po całowałeś mnie
wtedy tak?

Znalazłam cię w rynsztoku,
bez szelek i widoków,
za włosy cię wywlokłam
spoza krat, krat, krat.
A ty mnie precz wygnałeś
i tamtą pokochałeś,
to po całowałeś mnie
wtedy tak?

Kazałam cię wyczyścić,
posłałam do dentysty,
wsadziłam pół Cedetu
na twój grzbiet, grzbiet, grzbiet.
A ty mnie precz wygnałeś
i tamtą pokochałeś,
to po całowałeś mnie
wtedy tak?

Włóczyłam cię po sklepach,
bo byłeś jak Mazepa,
samego masz obuwia
z dziesięć par, par, par.
A ty mnie precz wygnałeś
i tamtą pokochałeś,
to po całowałeś mnie
wtedy tak?

Prosiłam godzinami,
byś przestał jeść palcami,
mówiłam co spasiba,
co pardon, don, don.
A ty mnie precz wygnałeś
i tamtą pokochałeś,
to po całowałeś mnie
wtedy tak?

Wbijałam w łeb,
jak dziecku,
po rusku, po niemiecku:
nie na to jest perfuma,
byś ją pił, pił, pił.
A ty mnie precz wygnałeś
i tamtą pokochałeś,
to po całowałeś mnie
wtedy tak?

Przytyłeś mi - ty łotrze,
bo miałeś według potrzeb,
czy dziś obywatela
na to stać?
A ty mnie precz wygnałeś
i tamtą pokochałeś,
to po całowałeś mnie
wtedy tak?

Ty jesteś kawał drania,
to nie do wytrzymania,
na diabła mi potrzebny
taki chłop, chłop, chłop?
Wystawię ci rachunek
za wikt i opierunek,
za każdy pocałunek -
zapłać!
Albo wróć.
Wróć.
Andrzej w
Andrzej w:
Podoba mi się
Zbigniew Zienkiewicz
Zbigniew Zienkiewicz:
sowiecka piosenka ale bardzo ja lubilem
Elżbieta Lewandowska
Elżbieta Lewandowska:
Super jest ta piosenka😍😍😍
Redakcja Edukacja
Redakcja Edukacja:
niesamowite :)
Sara Szyszko
Sara Szyszko:
Dzięki,że przywołałąś moje lata dziecięce, wspomnienia, super,
Jean Charles
Jean Charles:
SYMPA
Martynka Martyna
Martynka Martyna:
3.01
Waldemar Aszkielowicz
Waldemar Aszkielowicz:
Pani, Sławo !!! Mistrzostwo świata, zresztą jak wszystkie Pani piosenki," pardoą" DZIEŁA!!!!
Rafaello251
Rafaello251:
Widzę 3 osoby nigdy nie siedziały na żadnym dachu
Maja Gałązka
Maja Gałązka:
fajne💞
Alicja Jaroszewicz
Alicja Jaroszewicz:
Nie był jej wart!!! :) Piosenka aktualna cały czas :) :)
Tee Key
Tee Key:
Najlepszy jest chor meski.
XYZ8
XYZ8:
Ha, ha, ha... ;-) Cидели мы на крыше, а может быть и выше... Znamy, znamy, oczywiście... I bardzo lubimy...
Kuna XD
Kuna XD:
Super to jest :P
Ewa Moczulski
Ewa Moczulski:
widocznie dobrze calujesz....
Jòzefa Czyżyk
Jòzefa Czyżyk:
Tekst bardzo rzeczowy i zawsze na czasie pięknie śpiewany dzięki Pani Sławo mile wspominam te czasy. Życzę dużo zdrowia 😍😘