Термінове звернення президента України Володимира Зеленського 22.02.2022

«Останні дії РФ – це порушення суверенітету й територіальної цілісності нашої держави. Уся відповідальність за наслідки у зв’язку зі згаданими рішеннями покладається на Росію» – заява Президента України Володимира Зеленського.

Відео: Офіс президента України

100+ komentarze:

Эльмар Бакинец
Эльмар Бакинец:
Azerbaycan xalqi sizinledi əziz Ukraina xalqi!
kudi m
kudi m:
God bless Ukrainians, god bless Ukraine from England.
Мария Ярош
Мария Ярош:
Пусть будет мир!!!
Leonard Mates
Leonard Mates:
Sending prayers from Romania 🇷🇴 God bless Ukraine 🇺🇦
Eric Moberg
Eric Moberg:
It would be great to allow subtitles for this speech, given the international historical importance. Best wishes for the peace and stability of a strong and free Ukraine in the face of this invasion.
NeoIgg
NeoIgg:
Жалко субтитров на русском нет. Хотя в целом и так всё понятно. Президент Украины более краток и говорит о настоящем и будущем, на мой взгляд это правильно. Я за мир и против войны.
jrak
jrak:
Praying For Peace, Stay Strong Ukraine
Gabrielle Kokhanyuk
Gabrielle Kokhanyuk:
Мир! Мир! Мир! Украина хочет МИРА!💚💚💚
Nejtro
Nejtro:
Me saying this doesnt change anything but I really hope the best for you. Knowing what is happening so close to my home is going to give me many sleepless nights like today. Keep up the good fight and dont do the mistake we estonians did in 1939, giving up our country without a single shot fired at the russians! 🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Нюта Ch_Gr
Нюта Ch_Gr:
Боже, бережи Україну! Боже, дай мудрості, сили президенту! Ні війні✋‼️Українці мудра нація❤️
Трум Трум
Трум Трум:
Все буде добре! Війні НІ!!Людям потрібен Мир!!Люди хочуть МИРУ!!!!
Ursus
Ursus:
мужності й мудрості захисникам
Marija Zolotareva
Marija Zolotareva:
НЕТ ВОЙНЕ ✌ 🌍
yaroslav mihalkov
yaroslav mihalkov:
Понятно что нужно время для обдуманного, здравого действия.
Наталія Пилипчук
Наталія Пилипчук:
Говорити можимо багато. Але вже гинуть наші діти. Загинули хлопці 95 бригади. Хочемо миру. Почуйте нас матерів хлопців воїнів. Боже поможи.
Alex Silakov
Alex Silakov:
Не знаю, хто пише промови нашому Президенту, але тепер, принаймні, є ресурс на спокійний сон.
Боже, дай миру нашій країні і поверни здоровий глузд нашим ворогам.
Слава Україні!
Yaroslav LysyanyyIY
Yaroslav LysyanyyIY:
Спасибо за спокойную ночь с Божьей помощью все будет благо надеюсь на здравые умы наших руководителей
Виктория Кравченко
Виктория Кравченко:
Кратко, локанично и без истерики. Мир необходим каждому.
Оксана Ермолова
Оксана Ермолова:
Мы хотим чтобы был мир
Abdulrahman Okol
Abdulrahman Okol:
Support from Syria! Slava Ukraine!
Анна Пелых
Анна Пелых:
Велике дякую всім дипломатам, президенту та його команді, військовим, медикам! Наснаги в боротьбі! Дай Боже нашій країні миру!
ЛАНА,65
ЛАНА,65:
Спасибо за поддержку Украине, всем мира.
Victoria Stone
Victoria Stone:
Thank you, Mr. President! God bless you and God bless Ukraine!
Юлія Бакуліна
Юлія Бакуліна:
Боже робіть щось, невже ви не бачите що відбувається 😠
Боже бережи Україну.🙏🙏
Хом Хомушка
Хом Хомушка:
Спаси и сохрани
Любов Шрівастава
Любов Шрівастава:
Спасибо!
Vi Chuck
Vi Chuck:
Молимось за наших найдорожчих на передовій! 🙏🙏🙏
Garry Zont
Garry Zont:
Збирай парламент, кворуму не буде. Відсутніх позбавити мандата. Шо не ясно?
юра гарновский
юра гарновский:
"Who wishes to fight must first count the cost."
Artem Batogovsky
Artem Batogovsky:
English Text Close To What He Said:

0. I have no time history lections, so let us talk about today and tomorrow.
1. Behind me is Ukraine in its legally confirmed borders by the world legal system and it will be so forever never mind what Russians will say or do.
2. People of Ukraine you can sleep without worries, we Ukrainians are a wise and peaceful nation thank you for that Ukrainians
3. Russian government is responsible for escalation, one side exit from Minsk diplomacy solution and break of Ukraine sovereignty and other international agreements
4. Russians just legalized their army that has already been there from the 2014 year
5. I have spoken with several presidents and we want peace and we are consistent in our actions, we call for United Nations to quickly discuss the situation
6. We ask our friends to start to act, words can not stop Russians we need real actions in this situation from our real allies
7. When and only we will see any real risk of huge invasion - we will fast and clearly say it. Now there is nothing close to that.
8. We are strong and we want peace. Glory to Ukraine
Maria Hajduk
Maria Hajduk:
Героям слава!
Angel Enamorado
Angel Enamorado:
Estamos contigo Ucrania 🙏
Oksana
Oksana:
Мы классные, потому что спокойные. С нами БОГ. ) ВСЕ БУДЕ ДОБРЕ. Однозначно.
Nina
Nina:
Дякую президенте !🙏🙏🙏
Валя Якименко
Валя Якименко:
🙏🏻🙏🏻🙏🏻 нехай Бог вам допомагає!
Dmitriy Starishev
Dmitriy Starishev:
Не очень получается на счёт бессонной ночи 😄
Алла Литвинова
Алла Литвинова:
Боже, збережи Україну!
Green Win
Green Win:
Супер, підтримую!!!
Рузалія спасибо за совет Мельник
Рузалія спасибо за совет Мельник:
Дай Боже мира на землі всім людям,Господи захісти нас від ворога
Taта
Taта:
Мир ! Дружба !
Солидарность !
Mc Krafta Originál
Mc Krafta Originál:
вільна україна ✌
Андрей 88
Андрей 88:
Hands Off Russia!
Александр Козлов
Александр Козлов:
Все буде Україна)
Drr Ssh
Drr Ssh:
Translate, The words are something like this (I took it from Twitter, I could have missed something):

"Lots of you have relatives in Ukraine, you studied in Ukrainian universities, you have Ukrainian friends. You know our character, our principles, what matters to us. Listen to yourselves, to the voice of reason. The people of Ukraine want peace."
Show this thread
"The government of Ukraine wants peace. It's doing everything it can. We're not alone. That's true, lots of countries support Ukraine. Because this isn't about peace at any price. It's about peace, principles, justice, international law, the right to determine your own future."
"This is about society's right to be safe and people's rights to live without threats. This is all important for us and for the world. I know for sure that this is important for you too."

"We know for sure that we don't need war – neither cold, nor hot, nor hybrid. But if troops attack us and someone tries to take away our country, our freedom, our lives, the lives of our children, then we will defend ourselves."

"We will defend ourselves. When you attack, you will see our faces, not our backs. War is a great misfortune and it comes at a great price. People lose their money, reputation, freedom, living standards, and most importantly – they lose their loved ones nad themselves."

"Nothing's ever enough in a war, but there's more than enough pain, dirt, and death. Tens of thousands of deaths. They're telling you that Ukraine could be a threat for Russia. That never happened in the past, it's not not and won't in the future."

"Today we need to talk about the security of the whole of Europe. But our main goal is peace in Ukraine and the security of our citizens, Ukrainians. We will tell everyone, including you, in different formats, in any venue."
"War will take guarantees away from everyone. Nobody will have security guarantees anymore. Who will suffer most of all? People. Who doesn't want that to happen more than anyone? People. Who can stop that? People."


"These people are among you. I'm sure. Activists, journalists, musicians, actors, athletes, scientists, doctors, bloggers, stand-up comedians, TikTokers, and many others. Ordinary people, simple people, men, women, the old, the young, fathers, and most of all - mothers."


"Just like the people in Ukraine. Just like the government in Ukraine. However they try to convince you otherwise. I know that Russian TV won't show my speech. But citizens of Russia need to see it. They need to see the truth. The truth is you need to stop before it's too late."

"And if the leadership of Russia doesn't want, for the sake of peace, to sit at the table with us, maybe it'll sit at the table with you. Do the Russians want war? I'd love to answer that question. But the answer only depends on you – citizens of Russia."

The first two minutes of that speech were in Ukrainian. Zelensky updated the nation on the state of emergency and his contacts with Ukraine's western allies. "I thank everyone who supports Ukraine. We keep on working, he ended."

But the next nine minutes, in which Zelensky addressed Russians directly, were absolutely astonishing.

A powerful, dignified, mature, and heartfelt appeal for peace between Russians and Ukrainians that couldn't have been any more different from Putin's resentful rant.
Наталія Боднар
Наталія Боднар:
Боже, бережи Україну, подай нам любов, мир та процвітання. Президенту та чиновникам мудрості , сил та прийняття правильних рішень. Хай буде мир в Україні та цілому світі.
Максим Науменко
Максим Науменко:
👍
Nejtro
Nejtro:
Hey, could any ukranian give a short description of what is spoken of in the speech? I cant find translations anywhere.
Slava Ukrajini
Slava Ukrajini:
Все буде Україна!🇺🇦
Юлия Василенко
Юлия Василенко:
💙💛
Ярослава Наумова
Ярослава Наумова:
💙💛
Vasya Andrushak
Vasya Andrushak:
👍
Olena Vysokykh
Olena Vysokykh:
Молодець!!! Тримайтеся!!!
Stan Zyw
Stan Zyw:
Отдал бы Татарова под суд — я бы тебя послушал
Татьяна Мирошник
Татьяна Мирошник:
МИР!!!!!!!!!!🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
Komstantin Shtrek
Komstantin Shtrek:
🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Ирина Андреева
Ирина Андреева:
Мир ! Мир ! Мир ! И только мир , тусть дети не знают слово вайна ....
Мар'яна К
Мар'яна К:
Все це добре, але не забувайте, що у нас ще дуже багато зрадників в Україні.Ми переможемо-воля понад усе.
Nana Martynova
Nana Martynova:
🙏🇺🇦❤️🙏🇺🇦❤️🙏🇺🇦❤️
Микола Штифурак
Микола Штифурак:
1.Направте вимогу на запад стосовно бариг-олігархів, про закриття їх рахунків, 2.визнати депутатів втікачів - зрадниками з позбавленням мандату.
3. І головне, роздайте хоча б бійцям тероборони зброю на руки, народному президенту немає чого боятись свого народу.
Війська росія не відведе і ситуацію буде лише загострувати, це ясно як день.
Володимир Мельник
Володимир Мельник:
Держись президенте ми з тобою🙏
Anatoliy Pustovoy
Anatoliy Pustovoy:
Друзья.. Мы усиленно продолжаем Молиться за Украину, мир и безопасность страны, за президента и каждого героя-солдата защищающего нашу страну. Все мы помним, что не только политики всё решают, но и Всевышний, Молитва к Которому творит чудеса... Да придет Царствие Твоё, да будет воля Твоя и на земле как и на Небе... 🙏🙏🙏👨‍👩‍👧‍👦
Наталья Фикс
Наталья Фикс:
Спасибо всём за поддержку всех стран!
denis korablev
denis korablev:
Хорошо 👌
A
A:
Героям слава , держитесь мы с вами
Денис Мартюк
Денис Мартюк:
Браво! 👏🏼
Oleksandr Zarubaiko
Oleksandr Zarubaiko:
З нами Бог.
Дария Милка
Дария Милка:
Пока зеленые , набивали карманы ... просрали еще часть територии
Людмила Яковенко
Людмила Яковенко:
Слава Україні! 🌍
людмила лисак
людмила лисак:
Ми віримо в відданість Україні наших славних воїнів.Україна понад усе.Можна все на світі вибирати сину,вибрати не можна тільки Батьківщину.
Анатолий
Анатолий:
Президенты ВСЕХ стран, и не питайте иллюзий насчёт каких либо исключений, играют одной сплоченной командой. Играют против людей. И чем больше вам верится, что именно ВАШ переживает и беспокоится о своём народе, тем лучше им удаётся качество игры !...
Самое простое доказательство - вытирание ног о конституции стран, якобы с целью защиты населения. Такого вселенского цинизма ещё не было.
Валя Якименко
Валя Якименко:
Героям слава!!!!
Иван Годзинский
Иван Годзинский:
3:48 яким саме чином наші кордони захищені? І які саме кордони, ті, що позначені на мапі за його спиною?
Юра Будин
Юра Будин:
8 лет дали думать, ещё сколько надо?
Никита Альбертович
Никита Альбертович:
Фуф. Я подумал вторгнення среди ночи.
Слава Украине!
Amazing Life Nik Channel
Amazing Life Nik Channel:
Героям слава!
Тетяна Дорофеєва
Тетяна Дорофеєва:
Промова трохи заспокоїла, дякую,але тривога залишається.Боже,бережи Україну!
Dominvs qvi amat ancilla
Dominvs qvi amat ancilla:
Будем надіятись що після того як він вистояв тиск, він нарешті стане президентом
Лариса Руда
Лариса Руда:
Сяо... Слава Україні!
Людмила Гордієнко
Людмила Гордієнко:
В нього завжди все хорошо та спокійно. Везе людині
Екатерина
Екатерина:
Я хочу побажати вам, панове президенти,
Відчути весь наш біль на собі перше ніж померти,
А всім нащадкам вашим - я хочу тільки зла,
Яке ви всі разом роками готували нам!
Уляна
Уляна:
Мети дві: Мир і звільнення наших територій.
BEZ YA
BEZ YA:
Героям Слава! ✊🏻🇺🇦
Українець
Українець:
Героям Слава!
Екатерина Куроедова
Екатерина Куроедова:
Я гожусь своим ПРЕЗИДЕНТОМ!
Слава Україні!💙💛
Виктор Милаш
Виктор Милаш:
красиво сказал. А толку?
Matheus
Matheus:
Бразилия надеется и молится за окончание этой войны🇧🇷
alla pereviznyk
alla pereviznyk:
Велике дякую!!!З Богом!!!🙏🙏🙏
Serega Bird
Serega Bird:
Действительно, поводов для беспокойства нет. Всего лишь Россия В ОТКРЫТУЮ вводит войска на ту территорию, которую оторванные от реальности люди, считают частью Украины. Ничего особенного.
Ігор Стукан
Ігор Стукан:
Насипалось диванних експертів, де відповідні реакції і рішення?
Ми посьогодні відкрито торгуємо з придністровям а вимагаємо санкцій від заходу.
Konarr MakGregar
Konarr MakGregar:
🇺🇦🙏🇷🇺
Tatiana Bar
Tatiana Bar:
Дякую президенте! Все буде добре, правда за нами!
Kristina Biletska
Kristina Biletska:
Сил нам та терпіння!
Українець
Українець:
Слава Україні!
Философ Умка
Философ Умка:
Слава Украине!!!Всем привет с Краматорска!!!
Darina S
Darina S:
Молодец!
Gena Hizir
Gena Hizir:
Не зря я голосовал за Зеленского В.А.!
YAROVOI ATRUR
YAROVOI ATRUR:
Героям слава 🇺🇦
Сергей Sergey
Сергей Sergey:
Объедениться нужно всем ! Не только людям простым и не простым. Не вывозить свои семьи за границу, или самим уезжать, при этом кричать про пратриотизм из Европы. А нужно еще и Президенту объеденится с опозицией. Финансирование на дороги хотябы половину отправить на Армию. Власть должна показать пример того, что заявляют. ПОкажите как нужно объеденяться!
Екатерина Куроедова
Екатерина Куроедова:
Слава Україні!💙💛
В'ячеслав Куліков
В'ячеслав Куліков:
Мир!